أثار رئيس حلف شمال الأطلسي «الناتو»، مارك روته، موجة واسعة من السخرية، بعدما وصف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بـ«Daddy» أو «بابا».
وقال «روته»، خلال اجتماع «الناتو» في لاهاي، أمس، متحدثاً عن «ترامب»:
«على بابا أن يستخدم لغة قوية لحمل إسرائيل وإيران على تسوية الأمور»
وهو ما وافق عليه وأيده الرئيس الأمريكي.
ومع السخرية الواسعة من تصريحه اضطر رئيس الوزراء الهولندي السابق للتراجع عنه، قائلاً:
« لم أنادِ ترامب بأبي، ما قلته هو أنه في بعض الأحيان، في أوروبا، أسمع أحيانًا دولًا تقول:
(مرحبًا، مارك، هل ستبقى الولايات المتحدة معنا؟).
هذا يُشبه إلى حدٍ ما سؤال طفلٍ صغيرٍ لأبيه: (مهلاً، هل ما زلتَ تقيم مع العائلة؟).
لذا، بهذا المعنى، استخدمت كلمة (بابا)
وليس لأنادي بها ترامب!». ويبدو أن «ترامب» كان سعيدًا بما ناداه به رئيس «الناتو»
إذ قال معلقاً على ذلك، عندما سأله مراسل: «إنه معجب بي، أعتقد أنه معجب بي!
وإن لم يكن كذلك، فسأخبرك وسأعود وأضربه بشدة»، مضيفاً:
«لقد فعل ذلك بمودة شديدة.. قال: (أبي، أنت أبي)».
لم يستطيع «ترامب» أن يكتم ضحكاته وهو يقول ذلك، وكذلك فعل وزير خارجيته ماركو روبيو.
البيت الأبيض بدوره لم يترك هذه الفرصة، واحتفى بعودة «ترامب»
من قمة «الناتو» بفيديو موسيقي للأغنية الشهيرة: «Hey Daddy (Daddy’s Home)»
